枚岡合金工具株式会社

関西ネットワークシステムの佐藤俊雄さんからメーリングリストより
「何とか岩手の思いを全国に伝えてほしい」と
花巻JCの伊藤達也さんメッセージが寄せられましたので
お伝えさせていただきます。

以下、佐藤さんからのメールです。

各位
　　佐藤利雄＠岩手大学地域連携推進センター　産学官連携コーディネーターです
お世話になります。
震災から２週間過ぎました。
着々と動きが出てきています。
昨日、花巻ＪＣの伊藤達也さんと会い、伊藤さんから「何とか岩手の思いを全国に
伝えてほしい」とお話いただきました。
早速、以下の内容でメッセージいただきました。
花巻から沿岸への移動支援も検討していただけるようです。
皆様のお力をお願いいたします。

尚、伊藤さんへ直接連絡は、沿岸への復旧活動でかなり困難のようですので、ご連絡し
たい方は、私に一度連絡お願いいたします。

--- original message ---
Date: Sat, 26 Mar 2011 01:52:17 +0900
Subject: 花巻の状況とお願いについて
From: "（株）伊藤工作所　伊藤達也"
To: "佐藤利雄"

全国の皆様へ
岩手県花巻市在住の今年度社団法人花巻青年会議所理事長を
努めます、株式会社伊藤工作所、代表取締役専務の伊藤達也と
申します。
３月１１日１４時４６分に突然東北関東地区を襲いました大震災、
東北地方太平洋沖地震により被災されました皆様には心よりお見舞い
申し上げるとともに犠牲になられた方々とご遺族の皆さまに対し、深い
お悔やみを申し上げます。また福島原子力発電所事故によって被害に
遭われた皆さまに心よりお見舞い申し上げるとともに、1日も早く日常
生活に復帰できますことを強く願っております。

現在の花巻についてご報告いたします。報道等にてご承知の通り内陸に
ある花巻市は建物、インフラ共に大きな影響はありませんでした。
仙台空港が被災し、鉄道が復旧しなかったため、いわて花巻空港
臨時便、羽田⇔花巻間が震災６日目から運行され、関東圏との流通
が再開しております。東北新幹線に於きましては未だ復旧されないものの
高速自動車道の規制が一昨日解除され関東の往来が可能になりました。

電気も震災後２～３日で復旧しております。今だガソリンを買い求める
車輌の列はあるもののあの震災より２週間が経過し普段の生活に戻り
つつあります。
物資がなかったものの個人商店は震災翌日から地域のために店を開け、
ショッピングセンターも数日のうちに時間を短縮して営業を再開しております。

製造業は数日間は燃料、原材料、部品不足と社員や物資輸送の
ガソリンの見通しが立たないため自宅待機や機器整備に追われましたが
現在は大半が製造可能な程度まで戻りつつあります。

しかしながら観光都市でもある花巻に観光で訪れる人は現在ほとんどあり
ません。温泉、旅館、ビジネスホテルは危機的な状況で、一部復旧作業
の関係者を受けいてれている宿はありますが大半の従業員は自宅待機を
余儀なくされています。観光に携わる業務が主とする事業所は数多くあり、
岩手宮城内陸地震から３年も経たずに起こったこの震災に、今回の風評
被害からは立ち直れないかも。といった絶望視する方々もいます。

そんな中我々青年会議所メンバー含め地元の若手メンバーが自分達で何か
できないかという思いで、被災した沿岸地区に毎日物資や人的支援を行うため
出向き一日でも早い復興を熱く熱く願いながら、社業とともに県内の支援に
奔走しています。沿岸地域からこの岩手を東北を自分達の手で再建し元気を
取り戻したい。そんな思いで頑張っている若者がいるこの岩手花巻へ是非お越し
いただき、すこし我々に勇気と元気を分けてください。切にお願いいたします。

　　　　　　　　２０１１年度社団法人花巻青年会議所　理事長　伊藤達也



東日本大震災に関する岩手県の被災・生活情報のポータルサイトを開設!3月25日
東日本大震災 岩手県向けポータルサイト



古芝保治＠枚岡合金工具㈱

■　図面・文書管理・超整理法ツール【デジタルドルフィンズ】

■　【デジタルドルフィンズ】　営業ブログ

■　【枚岡合金工具】　金型事業部HP

■　【儲けとツキを呼ぶ3S活動の秘訣 by 枚岡合金工具】